Algemene Info

საქართველო
Sakartvelo
 
Basisgegevens
Officiële landstaal Georgisch
Hoofdstad Tbilisi (Tiflis)
Regeringsvorm Republiek
Religie Christendom 88,6%
Islam 9,9%
Oppervlakte 69.700 km²

Inwoners

4.371.535 (2002)
4.615.807 (2009)
4.926.330 (2017)

Bevolkingsdichtheid

70,7/km² (2009)

 
Munteenheid lari (GEL)
UTC +4
Nationale feestdag 26 mei
Web .ge
Code GEO
Tel. 995
mt_ignore: Wapen van Georgië

mt_ignore: National Flag of Georgia


Luister naar Volkslied van Georgië

Tavisupleba

"Tavisupleba" (in het Georgisch თავისუფლება) is het nieuwe volkslied van Georgië. De titel betekent "Vrijheid". Het werd goedgekeurd op 23 april 2004.
De teksten zijn door Davit Maghradze (დავით მაღრაძე), muziek van Zakaria Paliashvili (ზაქარია ფალიაშვილი). De muziek en de teksten werden aangepast in een volkslied door Ioseb Kechakmadze (იოსებ კეჭაყმაძე).

in Georgian:

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.

 

English translation

My icon is my motherland,
And the whole world is its icon-stand.
Bright mounts and valleys
Are shared with God
Today our freedom
Sings to the glory of future,
The dawn star rises up
And shines out between two seas.
Praise be to liberty,
Praise be to liberty!

(English translation is done by David Chikvaidze)

Volkslied van Georgië. Bladmuziek in PDF-formaat.